Michelle Forbes

Bill cumple con las condiciones de la sentencia del tribunal, y pronto él y Eric descubren que Jessica no es lo esperaban. Sookie viaja con Sam y presiona a un policía para obtener información. Jason ayuda a solucionar el desastre de Amy.

Final de temporada. Sookie consigue una pista sobre la serie de asesinatos en Bon Temps y llama la atención del criminal. Tara decide aprovechar al máximo su segunda oportunidad con Maryann y un antivampiro vista a Jason en la cárcel.

El Enterprise queda atrapado en un bucle temporal, pero la tripulación conserva la memoria de instantes previos. Kelsey Grammer participa como actor invitado en el rol de Morgan Bateson.

La vida de la tripulación está en manos de Troi cuando un desastre natural la obliga a asumir el cargo de capitana de la Enterprise gravemente dañada.

Con la ayuda del alférez Ro Laren, Picard es enviado a localizar a un terrorista bajorana después de que éste atacara a un puesto de avanzada de la Federación.

Una misteriosa nave alienígena realiza un escaneo de la Enterprise. Al finalizar, los tripulantes de la nave descubren que han borrado sus memorias, por lo que deberán descubrir quiénes son y donde están. Pero entre ellos hay un impostor.