DOLLHOUSET1, E2
El Objetivo
Echo adopta la forma homóloga de la mujer de un ávido amante de la naturaleza y, rápidamente, aprende cómo el cazador se convierte en presa durante su aventura en la naturaleza. El agente Ballard recibe una pista de la verdadera identidad de Echo, y esto lo incentiva a continuar con su investigación mientras que recuerdos revelan los sucesos trágicos en Dollhouse que terminaron en la llegada de Boyd y las cicatrices de la Dra. Saunders.