Monica Lacy

As Catherine's seemingly harmless surveillance job takes a deadly turn, Adam considers making the ultimate sacrifice to save Kono. Terry O'Quinn returns as Joe White.

George begins to wonder what his new girlfriend (Suzanne Cryer) isn't telling him when she says, "Yada, yada, yada.".

The team discovers murder victims with the alien glyphs on them that Coulson's been etching. All of Coulson's secrets and lies come to a head.

Bud is tapped to run a phone hot line for virgins.

Shauni's friend, Debbie Kent, is a student at UCLA were Shauni also attends college and who's driven to succeed in her swim class by her bossy and demanding father, who refuses to associate Debbie with her surfer boyfriend, Zack. When Debbie disappears later that night while swimming in the ocean, Zack claims a shark attacked her. Shauni and Harvey investigate and soon suspect that Debbie may have faked her own death. Meanwhile, Eddie decides to visit his long-lost, schizophrenic, older half-brother, Bobby, at a half-way house to clear up the past with him and invites him to the beach, where the unbalanced Bobby constantly gets into trouble.