Nancy Fish

Gil Grissom es el supervisor del turno de noche de los investigadores de élite de la escena del crimen de Las Vegas. Holly Gribbs, recién salida de la academia, se une al equipo.

Las chicas sacan a Crystal para ahogar sus penas; Jackie ve a Booker con otra mujer.

La fiesta de Dan se sale de control causando una conmoción en el salón Lobo.

Roseanne tiene una fantasía al estilo de Broadway después de buscar un momento de paz.

Un mensaje críptico y una llamada al 911 hecha desde un hospital psiquiátrico son las pistas de una serie de asesinatos a mujeres rubias, dos de las cuales son vistas con vida en las horas a las que supuestamente las asesinaron.

Kevin recuerda el día que fue a visitar a su padre a la oficina.