Nancy Palk

Henry descubre secretos oscuros en el pasado de Catherine y la manda arrestar, ella intenta disuadirlo con evidencia en contra de Bash.

Jess y Nicole se ven involucradas en la corrupción policial en Connecticut cuando investigan la aparición de un auto policial abandonado y ensangrentado.

Se llama al equipo de Mutante X para investigar actividades extrañas que ocurren en un hospital local.

Harris, Grace y Darius deben derrocar al gobierno ilegítimo; Darius hace los últimos preparativos para el arca.

Un vengativo burócrata coloca a la tripulación del Tulip bajo arresto domiciliario porque su licencia de cazadores de recompensas caducó solo dos días atrás. Su única esperanza es Morgan, un abogado que intenta exponer al resentido fiscal.