Kyle seeks revenge at his high school reunion, but the old class bully manages to turn the tables once more. Max enrages the garbage workers' union, which begins dumping trash outside her door.
