WAYWARD PINEST1, E8
El lugar más amigable del planeta
Tras una explosión en Main Street que deja a dos residentes importantes en estado crítico, Ethan está decidido a averiguar quién es el responsable del atroz acto. Mientras que Harold abandona la operación encubierta que planificaba con Kate, y la enfermera Pam entrevista a los ingenieros de vigilancia para averiguar quién fue el responsable de hacer reportes falsos sobre las actividades de los residentes de Wayward Pines.