Nick Puga

El caso de un adolescente con ADN masculino y femenino hace que el equipo tome rumbos distintos. Entre tanto, Cuddy y Wilson sospechan que algo le pasa a House cuando empieza a comportarse con demasiada amabilidad.

Después de que un suboficial secuestrado escapa de su captor, el NCIS descubre una conexión con su esposo desaparecido. Además, Abby teje regalos personalizados para los novatos del NCIS.

Debido a circunstancias más allá de su control, una chica sincera, honesta y optimista del medio oeste de EE. UU. se ve forzada a mudarse con una chica sexi y fiestera de Nueva York que tiene la moral de un pirata.

El equipo de NCIS: Los Angeles busca el móvil del asesinato de un agente de la CIA retirado que se hizo millonario, y en el proceso también se pregunta qué sabe Hetty sobre ese caso.

Veronica ayuda a un jugador de fútbol americano a recuperar su libro de jugadas. Mientras, quieren expulsar a Veronica por su artículo y, después, Veronica descubre que Logan estuvo apostando ilegalmente.