Nicole Parker

While investigating mass hysteria in a small town, Mulder and Scully discover that killer cockroaches may actually be extraterrestrial robots.

The agents investigate a series of attacks that may be the work of a legendary lake creature named "Big Blue."

During a slide, the wormhole is hit by lightning. When they land, Quinn is nowhere to be found and the timer has been damaged. Trapped and separated from the other Sliders, Quinn (Jerry O'Connell) finds himself on an astral plane where only a young girl named Gillian (guest star Deanna Milligan) can see or hear him. With John Rhys-Davies.

Improv actors re-enact moments from actor David Hasselhoff's life.