Noel Conlon

Se genera tensión cuando Mel somete a Niles a la humillación social antes de darle el divorcio. Finalmente, él no puede soportar la falta de respeto y la situación explota en una fiesta.

House y su equipo corren contra el reloj para diagnosticar a una muerta para salvar a un hombre a punto de morir.

Enloquecida, a Grace (Debra Messing) la carcome la culpa por la muerte de una compañera del bachillerato a la que supo atormentar. Por ello, arrastra a Will (Eric McCormack) al funeral... y se lleva la sorpresa de su vida cuando Will le ofrece consuelo a un atractivo pariente de luto.

Nick defiende a una adolescente que sufre de abuso sexual cuyo padre es sospechoso; la policía obliga a Alvin a revisar los archivos antiguos de sus clientes infantiles con la esperanza de resolver el caso de unos pedófilos.

Eugene defiende a un hombre acusado de casi asesinar a su pequeña hija. Ellenor se encuentra luchando contra un abogado que anteriormente la acosó sexualmente y luego lo negó.

En un viaje en tren, los Hart investigan la muerte de un oficial de policía; invitada Carol Lynley.