Obie Sims

Final de temporada. Un expaciente molesto dispara a House y ambos terminan compartiendo una sala de recuperación mientras House continúa tratando a otro paciente. Misteriosamente desde el tiroteo, House siente menos dolor en la pierna.

George permanece demasiado tiempo en el departamento de Burke. Meredith se entera de un secreto de su padre. A Bailey le preocupa que sus colegas no la traten igual ahora que es madre. Alex aprende cómo tratar a los pacientes.

Un nativo de Sudán quiere demandar al gobierno de los EE. UU. por la falta de acción contra el caos que está ocurriendo en su país y Paul busca a Lori para que tome el caso. La socia fundadora Shirley Schmidt llega con la misión de poner orden en la empresa. Mientras se da a conocer, tiene que lidiar con Denny, que no la quiere allí, ayudar con el caso de alto perfil de Lori y se entera de que debe vigilar a Alan. Alan acaba defendiendo a un hombre que mató a su madre en un ataque de rabia, pero por accidente.