Paige Patterson

Sherlock y Kitty investigan un homicidio vinculado al tráfico ilegal de diamantes.

The Machine sufre una falla al ser reestablecida y etiqueta a Finch y Root como amenazas con base en su conducta violenta en el pasado.

Alex ve una oportunidad para usar el arte de la seducción y acercarse a Owen. En el futuro, Alex finalmente obtiene las respuestas que ha estado buscando acerca de quiénes son y en qué están los terroristas.

En La Granja, los reclutas se meten a la NSA con la misión de borrar todos sus datos personales. En el futuro, los rehenes planean un escape a través de túneles subterráneos para que los terroristas se revelen.

Alex intenta convencer a Owen de que hay un traidor entre ellos. Los reclutas tienen la tarea de sacar un activo de Alemania, pero su objetivo tiene un deseo de muerte. En el futuro, los terroristas recurren a nuevos medios para obtener información de los rehenes.

En La Granja, Owen le enseña a los reclutas una lección sobre la necesidad de la traición –con la misión de lograr que el cónsul de Venezuela se vuelva contra su país. En el futuro, Alex se une a Miranda para salvar a los rehenes, mientras que la presidenta Claire Haas tiene un plan para poner fin a la crisis.