Patrick Kwok-Choon

La Agencia Roman se ocupa de una ciudad planificada embrujada y de los problemas de una casa junto al mar.

Dov y Gail trabajan bajo la tutela de Swarek para impedir que una banda asiática mate a un soplón. Andy y Chris se unen a la División 27 en un evento de entrenamiento equino.

La tripulación del Raza trata de unirse a los enemigos de Ferrous y poner fin a la guerra antes de que utilicen la nueva flota.

Cuando la hija de un senador es secuestrada, Eric y el equipo deben ahondar en los secretos más oscuros del senador en un intento por llevar a la chica a casa de manera segura; el intento de Eric de mantener a su propia hija a salvo resulta mal.

Una pareja en Francia se dirige a Eric y a su equipo para pedir ayuda después de que su hija es secuestrada en un tren y posiblemente vendida a traficantes de personas.