Paul Robert Langdon

B'Elanna se siente curiosamente perturbada por los rasgos de su hijo klingon nonato.

Los intentos de Walker por mejorar la imagen de una secundaria tras el suicidio de un alumno lo llevan a enfrentar a una banda callejera a la que le gustan las cosas tal y como son.

Una dura reportera de televisión investiga a una pareja de ancianos ante la sospecha de que están abusando de sus hijos adoptivos.

Una vida está en juego cuando los ángeles tratan de hacer una relación entre un huérfano con un problema cardíaco y la dueña solitaria de un puesto de periódicos.