Peter Conboy

Danny es testigo de un homicidio y un miembro de su familia es puesto en peligro en un intento por evitar que él testifique.

Betty regresa después de un viaje sola por el país en busca de inspiración e independencia. Tiene dificultades con su nuevo departamento en la ciudad y con el nuevo trabajo, ahora que Daniel está en la revista Player. Hilda está bajo presión mientras sale con el entrenador Díaz, que aún está casado.

Mientras Tommy espera una audiencia que determinará su futuro como bombero, Mike es persuadido por sus compañeros para que compre un bar. Mientras tanto, Black Shawn busca revelar que está saliendo con Colleen Gavin.