Peter Gerety

El detective Jimmy McNulty asiste al juicio de D'Angelo Barksdale, miembro de una banda de traficantes, que ha sido acusado de homicidio.

El equipo del Tte. Daniels avanza en su intento por cercar a Stringer Bell. En pro del negocio, la relación entre Bell y Barksdale cambiará.

La guerra entre Barksdale y Marlo continúa arrojando víctimas. El liderazgo de Bell es puesto en entredicho.

Cuando tres adolescentes mueren de una sobredosis, Danny trabaja para descubrir la fuente del mortal narcótico antes de que se convierta en una epidemia.

El asesinato de un banquero de inversiones revela un romance secreto con un quarterback profesional y pone en riesgo el trabajo de la inspectora Olivia Benson (Mariska Hargitay).

Un amargo distanciamiento hace que se enfrenten entre sí Miles (Blair Underwood) y su esposa Valerie (Michael Michele), lo que conlleva trágicas consecuencias.