Peter Macon

El peor enemigo de Dexter es el primero en conocer su secreto.

Dexter debe decidir sobre el destino de los que más quiere.

El equipo Bravo trabaja desesperadamente para salvar a Sonny de una situación que pone su vida en peligro, después de quedar atrapado en el tubo lanzatorpedos de un submarino durante una misión clandestina en la costa de Corea del Norte.

El detective de homicidios de la policía de Los Ángeles Harry Bosch ha vuelto al trabajo tras una suspensión. Cuando encuentran un cadáver en el baúl de un auto en Mulholland Drive que parece tener conexiones con la mafia, Bosch se hace cargo de un caso que podría demostrar ser su mayor desafío hasta la fecha. George Irving tiene una nueva misión. El subdirector Irving sopesa sus opciones.

Bosch convierte a su exesposa Eleanor en su nueva aliada. El Jefe Adjunto Irving hace una serie de acuerdos que definirán el futuro del departamento de policía – y posiblemente de la ciudad misma. La perturbadora concentración de Waits en Bosch se intensifica.

Torres rompe con osadía el protocolo cuando se entera de que un testigo en un caso del NCIS es buscado por el servicio de inmigración. Además, Abby, Bishop y McGee cortejan a Tony DiNozzo con la esperanza de subarrendar el apartamento de Tony.