Rachael Ancheril

Hart (Jennifer Beals) tiene que encontrar la manera de impedir que un ex periodista exiliado filtre por todas partes los nombres de activos públicos antes de que muera gente inocente.

Cuando un intruso ataca a Andy en casa de Traci y la Unidad de Delitos Sexuales interviene para hacerse cargo del caso, la División 15 debe decidir si toma el asunto en sus propias manos.

Los agentes de la División 15 trabajan para localizar a Ted McDonald. Pero, incluso después de atraparlo, se dan cuenta de que Ted tiene más objetivos a punto de explotar ahí fuera.

Duncan, el antiguo novato de Andy, vuelve al servicio y busca reconciliarse, pero ella aún no está lista. Los asuntos personales quedan a un lado cuando una bomba explota en un aparcamiento.

Andy debate su futuro con Sam tras conocer la desgarradora noticia de que Marlo está embarazada de él (ep. 512). Andy conoce a una joven que necesita protección de su familia conservadora.

Cuando el hermano mayor de Nick, del que está distanciado, aparece con nueva información sobre alguien de su trágico pasado, Nick desaparece para seguirle la pista.