Ricardo Chacon

Para conseguir el puesto de directora de su escuela, que pronto estará vacante, Jess debe impresionar al reprobador presidente del consejo de padres. Winston pone a prueba sus destrezas de encubierto, mientras que Nick trata de pensar en el regalo de bodas perfecto para Schmidt y Cece.

Una serie de apagones en la ciudad de Los Ángeles hace que un asesino en serie salga de su escondite, dándole nuevas oportunidades para continuar con su matanza.

El conflicto entre Brenda y el capitán Taylor llega a un punto crítico cuando ella es acusada de mala conducta; Brenda investiga el asesinato de un productor de Hollywood.

Un personaje misterioso busca su propósito y pronto estará atado a la lucha por un recurso clave en el apocalipsis.

La detective Whiting de la Policía de Los Ángeles le cobra un favor a Deeks cuando el excompañero de este, el teniente Bates, se rebela, y solo Deeks puede traerlo de vuelta.

Ben es desafiado en su último día como novato; la dependencia de John por los analgésicos aumenta; la relación de trabajo de Lydia y Josie es puesta a prueba; Sammy continua su búsqueda del asesino de Nate.