Richard Danielson

Frasier sale en su primera cita tras su divorcio con su joven secretaria; Cliff entra en un negocio con su cámara de vídeo.

El regalo amistoso de Dylan a Kelly molesta a Gina; Steve está desconcertado por la amarga predicción de un psíquico; David y Claudia sientan las bases para su falso matrimonio; Matt se prepara para hacer publicidad en la televisión.

Hobie está atrapado en un fuego cruzado entre ladrones de joyas; Mitch le propone a Neely.

Hobie invita a una hermosa ladrona de joyas a unirse a él y los otros socorristas en un crucero a Alaska.