Robert Standley

Un policía forestal de Florida investiga una serie de eventos extraños en su comunidad cuando el alguacil de la ciudad pone en cuarentena toda el área después de un huracán.

Russell y Dave descubren la isla en donde Szura ha ocultado algunos de los híbridos especiales; Larkin tiene un accidente y cree que el peatón al que golpeó es un híbrido.