Robert Weaver

Hawkeye y Trapper operan al hijo del general Mitchell, y el general les da 3 días en Tokio y un club de oficiales para el campamento. Conspiran para permitir el acceso de los reclutas al club, y cuando el general lo abre, las reglas se doblan para dar acceso a su hijo y Hawkeye aprovecha la situación para dar acceso a todos. Klinger finge estar embarazada.

Un hombre desea que Magnum le ayude en la búsqueda de cinco canciones escritas por una leyenda de la música country.

Los amigos de Magnum creen que este está alucinando cuando, luego de una inmersión, asegura haber visto a un niño en las profundidades.

Un gángster persigue a Ralph, quien intenta evitar que sus colegas desperdicien sus vidas por sus sueños.

La novia de un mafioso relaciona un ataque a un futbolista con el asesinato de su novia. Junto a Van Johnson, Della Reese y Teri Garr.

El día de la boda de Ralph y Pam se interrumpe cuando el presidente necesita que Ralph fotografíe silos de misiles soviéticos.