Ron Ely

El cerrajero de Wisconsin Cornelius Wieselfarber quiere ser un as de la aviación de la Primera Guerra Mundial; y Helen Philips, bibliotecaria de Pensilvania de 50 años, quiere tener la mitad de su edad durante un fin de semana.

Bud se encuentra con más de un problema cuando "rescata" a su hermana.

Lucy Atwell anhela sumergirse en el antiguo mundo egipcio de la reina Cleopatra y Marc Anthony. Fred Webster le pide a Roarke que le dé el poder de la telequinesis.

Reno corre para proteger a una chica inocente de un asesino que sabe que ella es la única persona que puede situarlo en la escena del tiroteo.

Earp se enfrenta a una banda enorme de criminales llegados de Arizona. Esto no le deja más remedio que conformar un grupo de asistentes que le ayuden a combatirlos, y en su bando se alista un joven banquero del este del país.

La fantasía de Maggie Winslow's es tener una cita con Burt. El actor Burt Hunter y Maggie entienden que las ilusiones no pueden sustituir la realidad mientras que Alex y Diana Weston desean encontrar el secreto de la juventud eterna.