HILL STREET BLUEST4, E4
Muerte por Kiki
El capitán Furillo se da cuenta de que Hill está en problemas y trata de ayudarlo, con la ayuda del obstinado de Renko, antes de que el policía sea condenado para siempre. Después de un asedio de rehenes en el que el principal oponente de Daniels es aprisionado y rescatado, el jefe ve que su ventaja en las encuestas se evapora de la noche a la mañana. Davenport está casi al límite mientras intenta representar a Kiki, un estudiante nigeriano desconcertado y temeroso, que insiste en demostrar su autodefensa en un caso de agresión, llevando a cabo su propia investigación torpe. Fay finalmente da a luz a una niña por parto natural, y es asistida por su nuevo amigo íntimo, Goldblume, lo que convierte a Esterhaus en un feliz padrino; Belker, rabioso, se irrita bajo los confines de una investigación de Asuntos Internos mientras anhela dejar su escritorio.
