Ron Silver

Surge una crisis cuando un submarino espía de los EE.UU. desaparece en aguas Norcoreanas, forzando el presidente a informar al enemigo o a tratar de rescatarlo.

C.J. hace insinuaciones a la prensa sobre el acusador especial que investiga la falta de revelación de Bartlet con la esperanza de que la investigación de los medios de comunicación conseguirá reemplazarlo.

La propuesta del presidente para reelección está en peligro después de que Sam se da cuenta que Bartlet nunca se disculpó por esconder su enfermedad y C.J. comete un error importante en una rueda de prensa.

Escenas retrospectivas muestran al presidente afinando el discurso con el que anunciará su reelección.

Mientras el presidente se preocupa por donde pasar el Día de Acción de Gracias, C.J. se enfrenta con unos indios americanos que rechazan dejar la Casa Blanca antes de hablar con un oficial.

La noche de elección está por terminar.