Ronnie Adrian

Mientras Kat lidia con las repercusiones del gran cambio en su relación, se apoya en Nick para que la ayude a recuperarse. Mientras tanto, Randi lidia con Carter en su departamento.

Talk show nocturo.

Nicky lleva a Noah a un viaje de cuidado personal y relajación. Anthony, Sherm y Wyatt lidian con las secuelas de haberse visto llorar mutuamente.

Noah tiene una respuesta a la propuesta de matrimonio de Simone, lo que significa que los chicos se irán a una nueva aventura. Nicky lidia con la tensión que hay con su novio secreto.

Scott quiere llevar un sombrero poco convencional para aceptar su Premio a la Trayectoria, y el personal no tiene valor para discutir su decisión.

Fay ayuda a Nicky y a Anthony a afrontar los retos que implica hacer un cambio de vida. Noah y Wyatt compiten por ir a una cena elegante.