HILL STREET BLUEST6, E16
Golpes del pasado
Furillo recibe un disparo y se revela cómo él y Davenport comenzaron su difícil noviazgo. Alternando entre escenas del presente y del pasado, Joyce recuerda que trató de ignorar a Furillo hasta que chocó su auto accidentalmente con el de él una noche y tuvo que llevarlo a casa. Los oficiales, conmocionados, donan sangre y buscan al asesino por la ciudad, un hombrecito extraño con antecedentes de violencia política que disparó a Furillo frente al tribunal poco después de que se rumoreara que el capitán era candidato a la alcaldía.
