Seth Carr

La comisaría se paraliza cuando Holt pasa a estar en peligro por culpa del sicario de Pimento.

Los hijos de Glenn causan destrozos en Cloud 9 cuando pasan el día en la tienda y Amy se entromete con un posible interés romántico para Jonah.

El equipo entra en estado de alerta cuando un apagón masivo golpea a Brooklyn.

Mickey prepara un nuevo plan. Abby queda indecisa entre Ray y Jim.

Joy ve a Bob con distintos ojos después de ayudar a su nieto a hacer frente a un matón. Por otro lado, Elka inspira a Melanie para volver a conectar con una mujer de su pasado, mientras Victoria trata de seguirle el ritmo a su joven novio.

Willis desafía las órdenes de Campbell cuando ayuda a Mario y Heather a realizar un procedimiento radical en un trabajador de mantenimiento atrapado bajo una caldera que explotó. Además, el padre de Angus, el doctor Desmond Leighton, intenta obtener un poder notarial sobre Mike, que sigue en coma, aunque Mike le concedió ese derecho a su hermano.