Stephen Fanning

Duncan es herido durante un robo y llevado en estado crítico al hospital, pero por su condición de inmortal, se recupera rápidamente. El Dr. Wilder lo descubre y secuestra a MacLeod para averiguar cómo y por qué.

Hannah Valesic (Alyssa Milano) tiene un cuerpo de infarto... literalmente. Cuando esta belleza, antes pura, es poseída por una fuerza misteriosa, su apetito por los hombres se vuelve insaciable y mortal. ¿Podrá su novio poner fin a los asesinatos?

Quinn es tomado por un rápido pistolero cuando los deslizadores aterrizan en un mundo moderno donde los abogados siguen el código del salvaje oeste.

Una psíquica adolescente ayuda a Hanson y Penhall a investigar una serie de incendios en la secundaria.

Mientras observa a una familia sospechosa de operar una red de robos, Hoffs se interesa por un niño que cree que maltrataron.