Stephen Keep Mills

Sam se ve amenazada con una demanda después Carla impetuosa ataca a un odioso fanático (Ron Karobatsos) de los Yankees.

Kim Sing, una joven coreana llega a la 4077 buscando ayuda médica para su padre y B.J. regresa a su cabaña para ayudar. El padre de Kim Sing tiene neumonía, su familia pasa por momentos difíciles. B.J. se conmueve por su situación y decide ayudarlos como pueda, quizás porque los niños le recuerdan a sus hijos. Mientras tanto, Hawkeye tiene problemas con un general cascarrabias que sufrió una extraña herida en el campo de batalla y no tiene paciencia con el humor de Hawkeye. B.J. pasa tanto tiempo yendo de la 4077 a la casa de Sing que ha afectado su eficiencia médica. Hawkeye se preocupa de que su amigo trabaje demasiado y se encariñe demasiado.

John-Boy regresa a su casa y trata de recordar los detalles de su accidente de avión por la hermana de un compañero; Ike es arrestado por evasión.

La vida de Jennifer corre peligro cuando se cruza con un maniático actor que planea asesinarla. ¿Podrá Jonathan llegar a tiempo?

Merle and Susan decide to move up their wedding plans.

Sam se convierte es una feminista de los 60 cuyo esposo pone en peligro a su hija con su actitud machista.