Steve Hofvendahl

Greene regresa a trabajar, pero confunde palabras y exhibe una ira poco característica. Ansioso por cambiar su situación laboral, Benton acepta un puesto a tiempo completo. Carter visita a su primo.

Becker se arrepiente de ir a una cita a ciegas, mientras Reggie sale con un hombre que es muy agradable.

Pembleton learns Holton is guilty of the boy's strangulation but not the detectives' shootings; Felton copes with guilt and paralysis.

Brian se va de comilón para celebrar el que Joe no lo hizo bien en un juego de fútbol americano.

David, Nate y Brenda viajan a Las Vegas, a una conferencia de directores de funerarias, y experimentan lo bueno y lo malo de la ciudad.