Suzanne Kellogg

El hijo de Casey visita la oficina; Dan intenta recuperar del corte de su relación; Dana espera un solo evento positivo en su vida.

Dana confronta a Sally sobre su actividad, al tiempo que Casey trata de romper la relación de Dana y Gordon.

Ya que Dana está soltera, Dan empuja a Casey a hacer un avance; Isaac defiende su derecho a trabajar; Jeremy duda de los poderes especiales de Natalie.

El equipo está afectado por una historia de jugadores profesionales de fútbol americano que toman esteroides; Natalie cree que Jeremy está intimidado por un meritorio.

El equipo se prepara para la Navidad; Dana intenta perdonar el uso de esteroides por su hermano; Casey busca un regalo navideño para Isaac.

Natalie reúne al equipo para un juego de Celebridades, dejando a Jeremy solo en un bar hasta que una actriz empieza a coquetear con él.