Themo Melikidze

En la segunda parte del final de temporada, el descubrimiento de Nolan es mucho más profundo de lo que esperaba y podría poner en peligro su vida y su carrera.

Carter y Grime intentan encontrar la ubicación de los terroristas que han estado buscando. Amira y Khasan reciben la visita de alguien inesperado. La ubicación del informante continúa.

Mark y Sam creen que su caso de asesinato es pan comido hasta que se demuestra que su testigo principal miente bajo juramento. Amy está furiosa con Mark después de que se revela un secreto y decide que necesitan un tiempo separados.

Con una pista, Carter y la UAT localizan al enemigo. Amira llega a una encrucijada cuando sus planes casi se concretan.