Thomas Kopache

Rory descubre que la vida en una cuadrilla de mantenimiento de caminos no es agradable.

La Cámara de Representantes podría anular el veto de Bartlet.

Bartlet se involucra en un arriesgado juego de poder con los chinos.

Durante un retiro de fin de semana para prepararse para los importantes debates que se avecinan, Bartlet también debe lidiar con un ataque aéreo israelí sobre Qumar que podría causar estragos en Oriente Medio. Mientras tanto, el personal de Bartlet recuerda sus primeros días del gobierno, llenos de tropiezos y errores.

Bartlet y su personal actúan rápidamente ante la amenaza de un ataque terrorista en una amplia zona. Mientras tanto, C.J. tiene dificultades para aceptar la protección de un apuesto y hábil agente del Servicio Secreto, Simon Donovan, mientras que Toby discute con ejecutivos de las cadenas de televisión respecto a la cobertura de una futura convención política.

Una carrera electoral en el Congreso da una idea al personal de la Casa Blanca.