Tim Rock

Cameron le pide a House que acepte el caso de un activista ecológico radical que se desplomó en una manifestación con síntomas inexplicables. Aunque sospecha de sus motivos, House dice que sí y luego obliga a Cameron a hacerse cargo.

Agentes del NCIS de Washington D.C., Los Ángeles y Hawái investigan el supuesto suicidio de quien fuera su profesor, a cuya fiesta de jubilación habían acudido todos.

Gabi y Josh planean un tiempo a solas lejos de Sofia, que se ha convertido en una especie de tercera en discordia.

Un soldado desaparece después de volver a su hogar. Magnum descubre que recibió una noticia traumática al regresar y debe encontrarlo antes de que lo consuma la culpa de sobreviviente.

Demetri and Banks intentan encontrar a un asesino. Mark acepta de mala gana ayudar a Simon a encontrar a su hermana. El FBI descubre la identidad del Sospechoso Cero.