Toby Meuli

Cuando se descubren restos humanos en el vientre de un tiburón, Brennan y Booth son llamados para identificar a la persona desaparecida. Las pruebas que sugieren que la víctima fue presa de varios peces llevan al equipo al Acuario del Atlántico, donde un profesor invitado y un gurú de autoayuda notorio que predica el poder curativo del océano han desaparecido. Mientras, tanto Brennan como Booth persiguen nuevos intereses románticos mientras intentan seguir adelante.

El padre de Dinozzo regresa, desempeñando un papel vital en la investigación de un asesinato que podría tener resultados catastróficos.

Finn da un parte médico de Doc. Meredith debe trabajar con Callie, mientras que George debe trabajar con Derek. Burke e Izzie siguen buscando un corazón para Denny.

El equipo de NCIS y el FBI se unen para encontrar una célula terrorista en Los Ángeles que se cree que está alistando un ataque inminente.

El equipo sigue buscando una célula terrorista en Los Ángeles, mientras Callen y Sam están atrapados en un cine en el que estallaron varias bombas y cuyas salidas tiene más explosivos conectados.