Toby Proctor

Nikita crea un plan para ayudar a Sean cuando Amanda lo inculpa por el asesinato del director de la CIA.

Lo que debía ser una necesaria salida nocturna para Bo se convierte en una caza en un territorio fae de Oscuridad anárquico. En ausencia de Bo, Trick queda en una posición precaria, con consecuencias potencialmente nefastas.

Frank Leo se harta de los jefes policiales corruptos y lidera una huelga, por lo que pronto se convierte en un objetivo como representante sindical renegado.

Cinco adolescentes usan su habilidad al transformarse en animales para salvar al mundo de la mente controladora de los forasteros.

Un policía resulta herido durante un robo a un restaurante, y es tomado como rehén junto con los demás clientes.

El plan de Yeerk es descubierto cuando Chapman detiene el juego y avisa de un posible tornado.