Tom Procida

Visión clara. Las tensiones raciales están al máximo cuando los jugadores negros de los Panthers de Dillon se niegan a jugar a menos que Mac McGill sea despedido por sus comentarios.

El entrenador Taylor siente que los jugadores pierden de vista la belleza del juego del fútbol cuando misteriosamente aparecen distracciones.

Susan toma el escape en sus manos, dejando la vida de Michael pendiendo de un hilo. Lechero revela un oscuro secreto de Sona. Sofia descubre más cosas sobre el pasado de Whistler. La libertad de Mahone dependerá de su testimonio. Lincoln y Sucre son objetivos de La Compañía.