Trevor Larcom

Cuando la cuadra organiza una fiesta para celebrar el NASCAR, Louis le propone a la familia usar el evento para conocer nuevos amigos (y promocionar el Cattleman's Ranch). Pero Jessica tiene problemas adaptándose; en especial, luego de conocer a una hermosa esposa trofeo que las madres en patines no soportan. Mientras, Eddie planea ganarse el respeto de los niños del vecindario.

Louis contrata a un instructor profesional para darles un seminario de acoso sexual a sus empleados luego de que el intento de Jessica fracasara. Mientras tanto, Eddie intenta mostrarles la cinta del semanario a sus amigos como una "película sucia" para impresionarlos y que asistan a una piyamada en su casa.

Eddie está tan desesperado por comprarse un videojuego de su ídolo, Shaq, que trabaja en un restaurante. Espera un trato especial por ser el hijo del dueño, pero para su sorpresa, Louis está decidido a hacerlo trabajar duro para que se gane el dinero. Mientras tanto, Jessica decide buscar un empleo propio.

Las cosas parecen mejorar para los Huang cuando el restaurante de Louis consigue una valla prominente en Orlando. Pero quedan extrañados cuando la vandalizan varias veces. Incluso los invitan al club campestre. Mientras tanto, Eddie lucha por llamar la atención de la chica que le gusta, pero todo se complica cuando su madre la contrata para que sea su niñera.

Cuando Louis se ve obligado a llevar a su familia a un viaje de negocios a Gator World, Jessica descubre el arte de la relajación y Eddie recibe el "giro de la muerte". Mientras tanto, Evan pierde los dientes de leche, pero no está listo para unirse al club de los niños grandes.

Las supersticiones de Jessica la traicionan cuando vende una casa con la dirección Calle 44, Oeste 44, ya que el número 4 es considerado de mala suerte en la cultura china. A petición de un nuevo consejero escolar, Eddie decide lanzarse como presidente de su escuela, pero la mala suerte de Jessica le juega una mala pasada cuando una mentira blanca se sale de control.