Rayna seeks the help of a music producer to change her sound; Juliette goes on a date with an NFL player in an attempt to repair her image; Lamar's plan to delay Coleman's arrival at a photo op works too well.
