Virginia Kiser

Charles Ingalls está de viaje y se demora cuando una rueda de su carreta se rompe bajo una lluvia torrencial. Es el día del aniversario de bodas de Charles y Caroline. Todo está preparado para celebrar este día tan especial.

Un desconocido contamina la alberca de los Hart, ciega a Jonathan, y luego lo ataca en el hospital.

Policías en motocicletas vigilan las calles de California.

Barnaby and J.R. are on the trail of a couple of scheming sisters who they believe killed a couple of men and stole a coin collection in order to fund their singing careers.

Ryker befriends the son of an arrested burglar, only to be taken hostage by the boy's escaped father; guest Matthew Laborteaux.

The prime suspect in the beating death of a nightclub owner is a stand-up comic who was fired the night of the murder. J.R. investigates on behalf of the comedian, who professes his innocence-and he also happens to be his good friend.