Will Collyer

Axl entra en pánico al darse cuenta de que solo le faltan cuatro meses para terminar la universidad y aún no tiene ninguna propuesta laboral. Brad acepta ayudar al grupo de a capela de Sue a prepararse para una competencia.

Jane y Maura investigan el asesinato de una mujer que forma parte de un "club del miedo"; Korsack y Nina encuentran al hacker de Jane, pero eso genera más preguntas; Korsack contempla proponerle matrimonio a Kiki.

Una serie de cadáveres, encontrados frente a la costa de Miami, resulta ser obra de piratas modernos. Horatio y el equipo investigan.

Los ejecutivos y empleados poco convencionales de una importante compañía automotriz en Detroit tratan de mantenerse al día en una industria cambiante, bajo el liderazgo audaz de un nuevo presidente ejecutivo sin experiencia.

Cuando Don y su equipo investigan un asesinato en un hipódromo, se topan con algo más que una simple trama de apuestas en carreras amañadas. Aya Sumika ("The OC") comienza su papel recurrente como la agente Liz Warner, exaprendiz de Don.