William Rogers

Potter llama al psiquiatra Sidney Freedman después de que Hawkeye deba reabrir uno de los pacientes de Potter porque no pudo extraer toda la metralla. Parece que el cirujano principal teme que pueda estar perdiendo sus habilidades quirúrgicas. La frustración de Charles con Hawkeye y B.J. lleva a una discusión sobre La Ciénaga. Potter recupera su confianza después de unas sesiones de introspección con Freedman.

Cuando los Bundy reciben una modesta herencia, deciden derrocharla yendo a cenar a un restaurante elegante.

Un equipo de documentalistas graba a los abogados mientras luchan por conseguir la suspensión de la ejecución de un hombre condenado por el asesinato de una joven.