Zac Efron

Luego del robo, los chicos siguen aumentando su seguridad. Mientras, Drama le da unos cuantos consejos a Vince sobre su supuesto acosador.

Gibbs y el equipo tienen que intervenir un fin de semana cuando un teniente comandante de la Marina encargado de un cargamento de armas nucleares es aparentemente secuestrado.

Las cosas salen muy mal durante un trabajo en un planeta exterior. Tanto a Simon como a River los secuestran los lugareños que necesitan un médico, mientras el resto de la tripulación necesita un médico para sí mismos.

London le pide ayuda a Maddie para parecer intelectual.

Un día frustrante para Abby empeora aún más cuando recibe una perturbadora carta de Carter, quien sigue en el Congo. Sus compañeros enfermeros protestan contra las condiciones laborales.

Un adolescente podría terminar en un albergue después de golpear a su madre, quien se acostó con uno de sus amigos; Jake le dice a Burton y a su madre que es homosexual.