Cast & Crew

  • Zach Braff
    Gordon Kinski
  • Evelyne Brochu
    Sophie Tremblay
  • Vanessa Hudgens
    Ruby Collins
  • William Fichtner
    Peter Kinski
  • Luc Picard
    Alphonse Tremblay
  • Antoine Olivier Pilon
    Junior Tremblay
  • I‌V
    Isabelle Vincent
    Ginette Tremblay
  • Charlotte Aubin
    Juliette Tremblay
  • M‌D
    Muriel Dutil
    Mammie Tremblay
  • Ed Weeks
    Avi Donaldson
  • Catherine De Sève
    Simone
  • Rémi Goulet
    Malcom
  • O‌G
    Olivier Gervais-Courchesne
    Patrice Tremblay
  • R‌P
    Ralph Prosper
    Husky Vendor
  • H‌N
    Hazel Nugent
    Jenna
  • J‌M
    Jack Molloy-legault
    Sweet Faced Student
  • M‌C
    Melia Charlotte Cressaty
    Beth
  • K‌L
    Kÿlla Lefrançois
    Waitress
  • S‌K
    Sophie Kairouz
    Lydia
  • L‌C
    Liam Condo
    Chase
  • J‌L
    Jacob Lemieux
    Samuel
  • S‌P
    Sylvie Potvin
    Aunt Claudette
  • M‌L
    Marc Larrivée
    Uncle Michel
  • K‌F
    Karl Farah
    Ref
  • F‌Y
    Fabrice Yvanoff Sénat
    Cadet
  • L‌D
    Luc-Martial Dagenais
    Priest
  • A‌W
    Alex Woods
    Antoine
  • J‌R
    Jeanne Roux-Côté
    Female Cop
  • C‌O
    Chanelle Ouellette
    Makeup Person
  • T‌D
    Thomas Danis
    Baby
  • Z‌C
    Zackary Charrette
    Toddler
  • K‌R
    Kara Raposo
    Gum Chewing Girl
  • L‌A
    Ludovic Anselme Pilon
    Bouncer
  • J‌N
    Juliana Nogueira
    Female Fighter #1 MMA
  • C‌L
    Corinne Laframboise
    Female Fighter #2 MMA
  • E‌B
    Evelyne Bonvin
    Crying Friend at Funeral
  • L‌F
    L. Fernando Becerra Sánchez
    Kissing Man
  • G‌B
    Geneviève Bibeau
    Girl in Line
  • Georges St-Pierre
    Special Appearance
  • James A. Woods
    Director
  • Nicolas Wright
    Director
  • V‌D
    Valérie d'Auteuil
    Producer
  • Andre Rouleau
    Producer
  • Anders Bard
    Producer
  • T‌R
    Tim Ringuette
    Producer
  • S‌P
    Scott Price
    Music
  • Español (México)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)