Beep and Mort come across a bird singing a beautiful song in the forest. They work with the villagers to create a gift for the bird so that it might gift them with its song once again.

Mort wakes up with a case of the grumps that begin to spread throughout Mollyvale. Beep, Mort and Pop work together to turn the situation around and save Mollyvale from this unhappy affliction.

On the way to a picnic with Mort, Beep becomes mesmerised by her own reflection and thinks she has found her new best friend. But as the sun sets, Beep realises that Mort is the best friend she could ask for.

When Uncle Joe hogs the new swing set, Mort invents a ride that the villagers can all use together. They find the best kind of fun is fun that is shared.

Beep and Mort want to go camping so they can experience the beauty of nature. But as a storm rolls in, the pair are forced inside, disrupting their plans.

On a steamy hot day in Mollyvale, Pop enlists Beep and Mort to set up a mollymelonade stand to help everyone cool off, but Pop's plan comes unstuck and Beep and Mort step in to make sure no one in Mollyvale goes thirsty.