Beyond the ROX

Los atletas HYROX trabajan duro fuera de temporada para equilibrar su vida personal con la ambición, la resistencia, la recuperación y la fuerza mental y física necesarias para competir con los 15 de élite.

Sadiq Elfitouri explica la transición del fútbol al HYROX, e Ida Mathilde, Campeona del Mundo de OCR, hace un debut espectacular, ya que este deporte de rápido crecimiento atrae a atletas de todos los campos.

La presión ha llegado al máximo para Jake Dearden al clasificarse para la Final Mundial, nuevos competidores desafían a los veteranos y el crecimiento del campo femenino demuestra que el entrenamiento experto puede cambiar el juego.

La mezcla de alegría y ansiedad que alimenta a los atletas es reflejada por sus seres queridos. Mientras, las rivalidades se intensifican y un competidor comodín agita las cosas, mientras Lucy Procter se hace con un puesto en la Elite 15.