Butterfly

Max comienza a vestirse y comportarse como una niña, pero, cuando quiere que los demás lo llamen Maxine, su padre lucha por aceptar la noticia.

En un intento por comprender y apoyar a Max, Vicky y Stephen asisten a un grupo de apoyo para jóvenes no conformes con su género, y la familia asiste a su primera cita en la clínica de género, pero Stephen no lo asume aún y comete un error.

Vicky es arrestada cuando lleva a Maxine a Boston para una prueba; la corte asigna a un trabajador social para la familia; la familia intenta probar que pueden trabajar juntos.