Jackie brings together the players in real estate and the nudists of the community for a mixer. And, the team's newest recruit, Alex, is put to the test when she enters her first nudist community, and has to prove she's got what it takes to sell a home.

Jackie adds a new trainee to her team. The Brothers try to win a big client, but will the new guy get in their way? Then, Jackie surprises Alex and her clients with a popular nudist tradition, and Alex tries to close her first nudist real estate deal.

When a nudist client looks to downsize, Jackie has all sorts of ideas including a dream RV. Meanwhile, in an effort to meet potential clients, Alex sees way too much when she participates in a naked yoga class.

Chandler takes an unconventional approach to showing property to nudists. Alex's plan to bring her non-nudist friends to a skinny-dip party backfires on her.

Things get awkward when nudists and clothed bowlers share lanes at a bowling alley. Jackie has reason to be concerned as her protégé, Chandler, still hasn't received his real estate license.

In an effort to expand their client base, Jackie and her team visit a resort in West Virginia and see how nudists live in cold climates. And Alex brings a couple on a house tour that turns wild when they find a dangerous creature on the property!