CONNECTING...

Un grupo de amigos se reúne de manera virtual al comienzo de la cuarentena. Annie no sabe si debería confesarle a Ben lo que siente por él. Todos los amigos están preocupados porque no tienen noticias de Jazmin.

La dificultad que experimenta Pradeep para ofrecerles una cena adecuada a sus caprichosos niños expone problemas más profundos entre los miembros del grupo. Las compras compulsivas de Annie en línea traen consigo una sorpresa a domicilio.

Garret planea una excursión con el grupo durante la celebración del Día de los Caídos. Será la desconexión que todos necesitan, siempre y cuando cumplan las estrictas normas de seguridad establecidas.

Michelle intenta cumplir con el plazo asignado para un trabajo muy exigente y preparar un plato que presentará en una cena virtual, todo ello mientras responde a las preguntas que llegan desde afuera sobre los problemas raciales en Estados Unidos.

Mientras el grupo se prepara para asistir a una marcha de Black Lives Matter, Ben lucha con varios obstáculos, incluida su madre, Dayleen.

Annie decide volver a vivir con sus padres en Florida tras sentir la fatiga de la cuarentena. Ben y Rufus se unen para que cambie su decisión y le revelan un controvertido correo electrónico que obliga a Annie a enfrentarse a sus padres.